Có anh hùng mới biết anh hùng
Direct English translation
Only a hero knows a hero.
Equivalent English version
It takes one to know one
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người tài giỏi, bản lĩnh hoặc từng trải tương xứng mới thật sự nhận ra và đánh giá đúng người cùng tầm. Thường dùng để nói sự đồng cảm, trân trọng giữa những người xuất sắc hoặc có khí phách.
English explanation
Only someone equally capable, brave, or accomplished can truly recognize and properly appreciate another person of the same caliber. It is used to express mutual understanding and respect among outstanding people.